Tip:
Highlight text to annotate it
X
પ્રમુખ બરાક ઓબામા: આભાર. આભાર.
ભીડ: ઓબામા! ઓબામા! ઓબામા! ઓબામા!
મારા સાથી નાગરિકો: હું
અહીં ઊભા આજે પહેલાં ક્રિયા humbled અમને તો, તમે ટ્રસ્ટ bestowed માટે આભારી,
આપણા પૂર્વજો દ્વારા જન્મેલા બલિદાન ની માઇન્ડફુલ.
હું તેમની સેવા માટે પ્રમુખ બુશ આભાર આપણા રાષ્ટ્ર ...
(અભિવાદન)
... તેમજ ઉદારતા અને સહકાર તેણે આ સંક્રમણ સમગ્ર દર્શાવવામાં આવ્યું છે.
ચાળીસ-ચાર અમેરિકનો હવે પ્રમુખનું લેવામાં આવ્યા છે સોગંદ.
શબ્દો વધતા ભરતી દરમિયાન બોલાય છે સમૃદ્ધિ અને શાંતિની હજુ પણ પાણી છે.
આમ છતાં, દરેક તેથી ઘણી વખત સોગંદ લેવાના લેવામાં આવે છે વાદળો અને વકર્યો તોફાનો ભેગી. આ મુ
ક્ષણો, અમેરિકા પર હાથ ધરવામાં આવી નથી ખાલી અથવા તે કૌશલ દ્રષ્ટિ કારણે
ઊંચી ઓફિસ, પરંતુ અમે લોકો છે કારણ કે અમારા forebears ના આદર્શો માટે વફાદાર રહી,
અને સાચા અમારી સ્થાપના દસ્તાવેજો છે.
તેથી તે છે. તેથી તે આ પેઢી સાથે જ હોવી જોઈએ અમેરિકનો.
કે અમે કટોકટી મધ્યે છે હવે સારી રીતે સમજવામાં આવે છે. અમારી રાષ્ટ્ર સામે યુદ્ધ છે
હિંસા અને તિરસ્કાર એક નેટવર્ક સુધી પહોંચવાના-. અમારી અર્થતંત્ર ખરાબ છે, પરિણામે નબળી પડી છે
અને ભાગ પર લોભ બેજવાબદારી ના પણ અમારી સામૂહિક નિષ્ફળતા માટે કેટલાક
હાર્ડ પસંદગીઓ કરો અને રાષ્ટ્ર માટે તૈયાર નવા વર્ષની.
હોમ્સ નોકરી શેડ, ગયેલ ધંધા ગુમાવી છે shuttered. અમારી સ્વાસ્થ્ય કાળજી ખૂબ ખર્ચાળ છે,
અમારા શાળાઓ ઘણા નિષ્ફળ જશે, અને દરેક દિવસ લાવે વધુ પુરાવો છે કે આપણે જે રીતે ઊર્જા ઉપયોગ
અમારા adversaries મજબૂત અને અમારી ધમકી ગ્રહ.
આ કટોકટી વિષય છે, જે સંકેતો છે માહિતી અને આંકડા. ઓછી માપી શકાય છે, પરંતુ
કોઈ ઓછી ગહન છે, વિશ્વાસ sapping છે અમારી જમીન તરફ; એક nagging ભય છે કે અમેરિકા માતાનો
ઘટાડો અનિવાર્ય છે, જે આગામી પેઢી તેના સ્થળો ઓછી હોવી જ જોઈએ.
આજે હું કહી અમે તમને પડકારો છે કે ચહેરો વાસ્તવિક હોય, તો તેઓ ગંભીર હોય છે અને તે છે
ઘણા. તેઓ સરળતાથી અથવા નથી મળી જશે સમય ટૂંકા ગાળામાં. પરંતુ આ અમેરિકા ખબર:
તેઓ મળી આવશે.
(અભિવાદન)
આ દિવસે, અમે ભેગી કારણ કે અમે પસંદ કરેલ છે ભય ઉપર આશા, હેતુ સંઘર્ષ પર એકતા
વિરામ અને.
આ દિવસે, અમે માટે અંત આવે ઢંઢેરો પીટવો આ નાનો ફરિયાદના અને ખોટા વચનો છે,
recriminations અને પહેરેલ આઉટ dogmas કે અત્યાર સુધી ખૂબ લાંબા સમય સુધી અમારી રાજકારણ ગળુ દબાવીને મારી નાંખવામાં આવ્યા છે.
અમે એક યુવાન રાષ્ટ્ર રહે છે, પરંતુ શબ્દો સ્ક્રિપ્ચર, જે સમય કોરે સુયોજિત આવી છે
મૂર્ખ વસ્તુઓ. આ સમય reaffirm આવી છે અમારા સ્થાયી ભાવના; અમારી સારી પસંદ કરો
ઇતિહાસ; આગળ કે કિંમતી ભેટ કેરી, કે જે ઉમદા વિચાર, પેઢી પર પસાર
પેઢી છે: વચન ભગવાન-આપેલ છે કે બધા સમાન છે, બધા માટે મુક્ત હોય છે, અને બધા લાયક
માટે તેમની સંપૂર્ણ સુખ માપ પીછો તક.
(અભિવાદન)
આપણા રાષ્ટ્ર માટે મહાનતા reaffirming માં, અમે સમજે છે કે મોટાઈ ક્યારેય આપવામાં આવે છે.
તે મળ્યું હોવા જ જોઈએ. અમારી મુસાફરી ક્યારેય આવી છે શૉર્ટકટ્સ અથવા એક ઓછી માટે પતાવટ.
તે પથ હલકા દિલનું માટે કરવામાં આવ્યું નથી, જેઓ કામ લેઝર પ્રાધાન્ય, અથવા
માત્ર સંપત્તિ અને ઓફ ફેમ સુખી લેવી જોઇએ.
તેના બદલે, તે જોખમ લે છે, દુષ્કૃત્યો કરનારાઓને છે, વસ્તુઓના ઉત્પાદકો - કેટલાક ઉજવણી છે, પરંતુ
ઘણીવાર પુરુષો અને સ્ત્રીઓ તેમના અસ્પષ્ટ શ્રમ - જે અમને હાથ ધરવામાં આવ્યા છે જે લાંબા,
સમૃદ્ધિ અને સ્વતંત્રતા તરફ કઠોર પાથ.
અમને માટે, તેઓ તેમના થોડા દુન્યવી વસ્તુઓ પેક્ડ અને એ શોધ સમુદ્રો સમગ્ર પ્રવાસ
નવી જીવન. અમને માટે, તેઓ તકલીફોની દુકાન માં toiled અને વેસ્ટ settled, ના ફટકો મુદ્દો
આ ચાબુક અને હાર્ડ પૃથ્વી plowed.
અમને માટે, તેઓ લડ્યા અને સ્થાનો કૉંકોર્ડ માં મૃત્યુ પામ્યા હતા અને ગેટીસબર્ગ; નોર્મેન્ડી અને Khe Sanh.
સમય અને ફરીથી આ પુરુષો અને સ્ત્રીઓ સંઘર્ષ અને ભોગ છે અને તેમના હાથ સુધી કામ કર્યું
કાચા હતા કે જેથી અમે વધુ સારી રીતે જીવન જીવી શકે છે. તેઓ અમેરિકા જોયું તે રકમ કરતાં મોટી તરીકે
અમારી વ્યક્તિગત મહત્વાકાંક્ષા; બધા કરતા વધારે જન્મ અથવા સંપત્તિ કે દળના તફાવતો.
આ પ્રવાસ આજે આપણે ચાલુ છે. અમે સૌથી વધુ સમૃદ્ધ, શક્તિશાળી રાષ્ટ્ર રહે છે
પૃથ્વી પર. અમારી કામદારો કોઈ ઉત્પાદક ઓછા છે કરતાં જ્યારે આ કટોકટી શરૂ કર્યું હતું. અમારી દિમાગ સમજી છે
કોઈ ઓછી સંશોધનાત્મક, અમારા સામાન અને સેવાઓ કોઈ ઓછી જરૂર કરતાં તેઓ છેલ્લા અઠવાડિયે અથવા હતા
છેલ્લા મહિનામાં અથવા છેલ્લા વર્ષ. અમારી ક્ષમતા રહે છે undiminished. પરંતુ પીએટી સ્થાયી અમારા સમય,
સાંકડી રૂચિ રક્ષણ અને મૂકે છે અપ્રિય નિર્ણયો બોલ - તે સમય છે
ચોક્કસ પસાર કર્યો હતો.
આજે શરૂ કરી રહ્યા છીએ, અમે અમારી જાતને જલગ્રહણ જ જોઈએ, જાતને ધૂળ બોલ, અને ફરી કામ શરૂ
અમેરિકા remaking છે.
(અભિવાદન)
અમે જોવા માટે દરેક જગ્યાએ, ત્યાં હોઈ કામ છે થાય છે.
આપણા અર્થતંત્રનો રાજ્ય ક્રિયા માટે કહે છે: બોલ્ડ અને ધીમી. અને અમે માત્ર કામ કરશે
નવી નોકરીઓ બનાવો પરંતુ નવા પાયો મૂકે વિકાસ માટે.
અમે રસ્તા અને પુલો બીલ્ડ કરવા, ઇલેક્ટ્રીક કરશે grids અને ડિજિટલ લીટીઓ કે અમારા વાણિજ્ય ફીડ
અને અમને બાંધવા સાથે.
અમે વિજ્ઞાન તેના હકનું સ્થાન પુનઃસંગ્રહો કરશે અને કાબૂમાં રાખવું માતાનો ટેકનોલોજી અજાયબીઓની આરોગ્ય વધારવા માટે
માતાનો કાળજી ગુણવત્તા ...
(અભિવાદન)
... અને તેના ખર્ચ નીચી હોય છે.
અમે સૂર્ય અને પવન સંવાદ કરશે અને જમીન અમારી કાર બળતણ માટે અને અમારા ફેક્ટરીઓ ચાલે છે.
અને અમે શાળાઓ અને કોલેજોમાં પરિવર્તન આવશે અને યુનિવર્સિટીઓ ની માગ પૂરી કરવા માટે
નવા વર્ષની.
આ તમામ, અમે કરી શકે છે. આ તમામ, અમે કરશે.
હવે, ત્યાં કેટલાક જે પાયાના પ્રશ્ન છે અમારા મહત્વાકાંક્ષા છે, જે સૂચવે છે કે અમારી સિસ્ટમ
ઘણા મોટા યોજનાઓ સહન ન કરી શકે છે. તેમનું યાદદાસ્ત ટૂંકી હોય છે, માટે તેઓ ભૂલી ગયા છે
આ દેશમાં કે શું પહેલાથી કરવામાં આવી છે, મુક્ત શું પુરુષો અને સ્ત્રીઓ કલ્પના જ્યારે પ્રાપ્ત કરી શકો છો
સામાન્ય હેતુ અને જરૂરિયાતને જોડાયા હિંમત છે.
આ cynics સમજવા માટે નિષ્ફળ શું છે કે જમીન તેમને નીચે ખસકી ગયેલ છે, કે જે
જે stale રાજકીય દલીલો છે કે જે કમ્પોનન્ટ છે અમને લાંબા જેથી માટે, લાંબા સમય સુધી લાગુ પડે છે.
મિ. પ્રશ્ન પૂછો કે શું અમે આજે નથી અમારી સરકાર બહુ મોટું અથવા બહુ નાની છે, પરંતુ
શું તે કામ કરે છે કે કેમ, તે પરિવારો મદદ કરે છે એક પ્રતિષ્ઠિત વેતન પર નોકરી શોધવા માટે કાળજી, તેઓ કરી શકે છે
પરવડી, એક નિવૃત્તિ કે પ્રતિષ્ઠિત છે.
જ્યાં જવાબ હા હોય, તો અમે ખસેડવા માંગો આગળ. જ્યાં જવાબ નથી કાર્યક્રમો,
અંત આવશે.
અને અમને તે જે તે જાહેર ડોલર વ્યવસ્થા એકાઉન્ટમાં રાખવામાં આવશે wisely ખર્ચ,
ખરાબ ટેવો સુધાર, અને અમારા બિઝનેસ કરવું દિવસ લાઇટ, માત્ર પછી અમે કરી શકે છે કારણ કે
લોકો અને વચ્ચે મહત્વપૂર્ણ ટ્રસ્ટ પુન: તેમની સરકાર.
કે કે કેમ તે અમને પહેલાં પ્રશ્ન છે બજાર સારા કે માંદા માટે એક બળ છે. તેની શક્તિ
માટે સંપત્તિ અને ઉત્પન્ન વિસ્તૃત સ્વતંત્રતા unmatched છે.
પરંતુ આ કટોકટી અમને કે વિના reminded છે એક જાગરૂક આંખ, બજાર બહાર સ્પિન કરી શકો છો
નિયંત્રિત. આ રાષ્ટ્ર જ્યારે લાંબા ન થવું શકો છો તે ફક્ત સમૃદ્ધ તરફેણ.
આપણા અર્થતંત્રનો સફળતા હંમેશા આધારિત છે માત્ર અમારી કુલ ઘરેલું માપ પર
ઉત્પાદન, પરંતુ આપણી સમૃદ્ધિ ના પહોંચે છે; માટે દરેક તક વિસ્તારવા ક્ષમતા પર
તૈયાર હૃદય - આઉટ નથી, ચેરિટી, પરંતુ કારણ કે તે surest અમારા સામાન્ય સારો માર્ગ છે.
(અભિવાદન)
અમારા સામાન્ય સંરક્ષણ માટે, અમે ખોટા તરીકે અસ્વીકાર અમારી સલામતી અને અમારી આદર્શો વચ્ચે પસંદગી.
અમારી સ્થાપના ફાધર્સ રોકાણનો અંદાજ કાઢવા સાથે સામનો અમે scarcely કલ્પના કરી શકો છો, ચાર્ટર ફરજિયાત ભરતી
માટે કાયદાના નિયમ અને અધિકારો તૃપ્ત માણસ છે, જે પેઢીના રક્ત દ્વારા વિસ્તૃત ચાર્ટર.
અમે જે આદર્શો હજુ પણ વિશ્વમાં પ્રકાશ, અને આપી ન કરશે તેમને માતાનો ઉતાવળ સુરક્ષા માટે.
અને તેથી, અન્ય તમામ લોકો અને સરકાર જે આજે જોવા આવે છે grandest છે,
નાના ગામ માટે રાજધાનીઓ મારા પિતા જ્યાં જન્મ થયો: ખબર છે કે અમેરિકા એક મિત્ર છે
દરેક રાષ્ટ્ર અને દરેક પુરુષ સ્ત્રી અને બાળ જે શાંતિ અને પ્રતિષ્ઠા ના ભવિષ્યના માગે છે, અને
અમે વધુ એક વખત જીવી તૈયાર હોય છે.
(અભિવાદન)
યાદ છે કે અગાઉ પેઢી નીચે સામનો કરવો પડ્યો હતો નથી અને માત્ર મિસાઇલો સામ્યવાદ સાથે કટ્ટરવાદ
અને ટેન્કો, પરંતુ સાથે ખડતલ જોડાણો અને સ્થાયી માન્યતા.
તેઓ સમજી અમારા એકલા પાવર કરી શકતા નથી કે જે અમને રક્ષણ, કે નથી તે અમને તરીકે કરવા માટે ઉમેદવારી
અમે કરો. તેની જગ્યાએ, તેઓ જાણતા હતા કે અમારી શક્તિ તેના સમજદાર ઉપયોગ દ્વારા વધે છે. અમારી સુરક્ષા
અમારા કારણ justness માંથી emanates; આ અમારી ઉદાહરણ બળ; આ તેવો ગુણો
વિનમ્રતા અને સંયમ છે.
અમે આ લેગસી ઓફ કિપરર્સ, માર્ગદર્શન છે આ સિદ્ધાંતો દ્વારા વધુ એક વખત, અમે પૂરી કરી શકે છે
તે નવી ધમકીઓ પણ મોટી માગ પ્રયત્ન, પણ વધારે સહકાર અને સમજણ
રાષ્ટ્રો વચ્ચે. અમે responsibly શરૂ થશે તેની લોકોને ઇરાક છોડી અને બનાવટ હાર્ડ-
અફઘાનિસ્તાન શાંતિ મળ્યું હતું.
જૂના મિત્રો અને ભૂતપૂર્વ foes સાથે, અમે કામ મળશે tirelessly અણુ ધમકી ઘટાડવું અને
બેક વોર્મિંગ ગ્રહ ના specter પત્રક.
અમે અમારી રીતે જીવન માટે દિલગીર કરશે કે અમે તેના બચાવ માં હાલવું.
અને જેઓ તેમના ઉદ્દેશ આગળ પહોંચવા માટે ત્રાસવાદી કરવાનું સમાવિષ્ટ અને નિર્દોષોની કતલ દ્વારા
અમે તમને હવે કે, "અમારી ભાવના મજબૂત છે કહે છે તૂટી નથી અને કરી શકે છે. તમે અમને નથી કરતા વધારેં ટકવું કરી શકો છો,
અને અમે તમને હરાવવા પડશે. "
(અભિવાદન)
માટે આપણે જાણીએ છીએ કે અમારી patchwork વારસો છે એક, એક નબળાઇ નથી તાકાત.
અમે ખ્રિસ્તીઓ અને મુસ્લિમો એક રાષ્ટ્ર છે, યહૂદીઓ અને હિન્દુઓ, અને nonbelievers. અમે છે
દરેક ભાષા અને સંસ્કૃતિ દ્વારા આકાર દોરેલા, આ પૃથ્વી પર દરેક ઓવરને છે.
કારણ કે અમે કડવો swill tasted છે નાગરિક યુદ્ધ અને અલગ છે અને ઉભરી
કે શ્યામ પ્રકરણ મજબૂત અને વધુ યુનાઇટેડ અમે મદદ કરી શકો છો, પરંતુ માનતો નથી કે જૂની વેરભાવ
someday પસાર રહેશે; કે જાતિ લીટીઓ ટૂંક સમયમાં જ વિસર્જન રહેશે; કે વિશ્વ વધે છે
નાના, અમારા સામાન્ય માનવતા ઉઘાડી રહેશે પોતે; અને અમેરિકા તેની ભૂમિકા ભજવે જ જોઈએ
શાંતિ એક નવા યુગમાં ushering છે.
મુસ્લિમ વિશ્વ માટે, અમે એક નવો માર્ગ આગળ લેવી, પરસ્પર હિત અને મ્યુચ્યુઅલ માન પર આધારિત છે.
વિશ્વમાં જે પહોંચવા આસપાસ તે માટે નેતાઓ માટે સંઘર્ષ sow અથવા તેમના સમાજના કમનસીબી દોષ
પશ્ચિમ પર જાણો છો, કે જે તમારી લોકો ફરીવાર કરશે તમે શું, તમે શું નાશ ન બનાવી શકે છે.
તે માટે ...
(અભિવાદન)
જેઓ ભ્રષ્ટાચાર દ્વારા સત્તા ને વફાદાર રહેવું કરવા માટે અને છેતરપિંડી અને અસંમતિ ના silencing ખબર,
કે જે તમે ઇતિહાસ ખોટી બાજુ પર હોય છે, પરંતુ અમે એક બાજુ વિસ્તરેલી જો તમે કરશે
તમારા પ્રથમ unclench તૈયાર.
(અભિવાદન)
ગરીબ રાષ્ટ્રો લોકો માટે, અમે આપવાનું વચન આપો તમે સાથે કામ કરવા માટે તમારા ખેતરોમાં ફૂલવું ફાલવું
અને સ્વચ્છ પાણી પ્રવાહ દો; માટે ઉચ્ચ કોટિની પોષવું સંસ્થાઓ અને ભૂખ્યા દિમાગ સમજી ફીડ.
અને અવર્સ જેવા દેશો કે તે આનંદ માટે સંબંધિત ખાદ્યપદાર્થો, અમે કહી અમે લાંબા સમય સુધી પરવડી શકે છે
અમારી બહાર વેદના માટે ઉદાસીનતા બોર્ડર્સ, કે આપણે વિશ્વની સ્રોતો વપરાશ કરી શકો છો
અસર સંદર્ભે વગર. વિશ્વના છે બદલાયેલ છે, અને અમે તેને બદલવા જ પડશે.
જેમ જેમ આપણે રોડ કે જે પહેલાં કથા સમજવાના ધ્યાનમાં અમને, અમે નમ્ર કૃતજ્ઞતા સાથે તે યાદ રાખવું
બહાદુર અમેરિકનો આ ખૂબ જ કલાક, પેટ્રોલિંગ પર, જેઓ અત્યાર સુધી-બોલ રણ અને દૂરના પર્વતો. તેઓ
અમને જણાવો કંઈક હોય છે, જેમ ઘટી નાયકો જે દ્વારા એર્લિંગ્ટન વ્હીસ્પર માં આવેલા
વર્ષની.
અમે તેમને માત્ર સન્માન કારણ કે તેઓ વાલીઓ છે આપણા સ્વાતંત્ર્ય કારણે છે, પરંતુ તેઓ આ સંઘટન
સેવા ભાવના: એક અર્થ શોધી ઈચ્છા પોતે કંઈક કરતા વધારે છે.
અને હજુ સુધી આ ક્ષણે અંતે, એક એવી ક્ષણ જે કરશે એક પેઢી વ્યાખ્યાયિત કરવા માટે, તેને ચોક્કસપણે આ
ભાવના કે અમને બધા વસવું જ જોઈએ.
ઘણી તરીકે સરકાર શું કરી શકો છો અને જોઇશે માટે આવું કરવા માટે, તેને છેવટે શ્રદ્ધા અને નિર્ધારણ છે
અમેરિકન લોકો કે જેના પર આ રાષ્ટ્ર આધાર રાખે છે.
તે એક અજાણી વ્યક્તિ માં લઇ ત્યારે દયા છે આ તટબંધો વિરામ; કામદારોના selflessness
જે જગ્યાએ જોવા કરતા કલાકો કાપી કરશે મિત્ર તેમના કામ દ્વારા જે અમને જુએ ગુમાવી
અમારા ઘાટા કલાક.
તે firefighter માટે સ્ટોર્મ હિંમત છે દાદર ધુમાડો સાથે ભરવામાં, પણ એક પિતૃ
એક બાળક પાલનપોષણ કરીને શિક્ષણ આપવું ઈચ્છા, છેલ્લે તે અમારા ભાવિ નક્કી કરે છે.
અમારા નવા પડકારો તો, વગાડવા શકે છે જેની સાથે અમે તેમને મળવા નવી હોઇ શકે છે, પરંતુ તે
કિંમતો કઈ અમારી સફળતા આધાર રાખે છે, ઈમાનદારી પરિશ્રમ અને હિંમત, ન્યાયી અને નાટક, સહનશીલતા
અને જિજ્ઞાસા વફાદારી, અને દેશભક્તિ - આ વસ્તુઓ જૂની છે.
આ બાબતો સાચી છે. તેઓ આવી છે અમારા ઇતિહાસ સમગ્ર પ્રગતિ શાંત બળ.
પછી શું માંગ આ વળતર છે સત્યો. છે અમને હવે જરૂરી શું નવું છે
જવાબદારી યુગ - એક માન્યતા પર દરેક અમેરિકન ભાગ, કે જે આપણે ફરજો હોય
જાતને માટે, અમારા રાષ્ટ્ર અને વિશ્વ ફરજો, કે આપણે પરાણે બદલે નથી, પરંતુ સ્વીકારી નથી
સંતોષપૂર્વક જપ્ત છે, જ્ઞાન પેઢી કે જેથી આત્મા માટે સંતોષ કંઈ છે, તેથી છે
અમારા આપ્યા કરતાં અમારા અક્ષર વ્યાખ્યાયિત મુશ્કેલ કાર્ય કરવા માટે છે.
આ ભાવ અને નાગરિકત્વ ના વચન છે.
આ અમારા વિશ્વાસ સ્રોત છે: જ્ઞાન છે કે ભગવાન અમારા પર કહે છે ને આકાર
અનિશ્ચિત નિયતિ.
આ આપણા સ્વાતંત્ર્ય અને અમારી અર્થ છે સંપ્રદાયે, શા માટે પુરુષો અને સ્ત્રીઓ અને દરેક બાળકો
વર્ણ અને દરેક વિશ્વાસ ઉજવણી માં જોડાઇ શકે છે આ ભવ્ય મોલ સમગ્ર. અને એ માણસ શા માટે
પિતા જેની 60 વર્ષ કરતાં પણ ઓછા સમય પહેલા શકે છે એક સ્થાનિક રેસ્ટોરાં ન સેવા કરવામાં આવ્યું
હવે તે પહેલાં તમારે સૌથી પવિત્ર લેવા માટે ઊભા કરી શકે છે સોગંદ.
(અભિવાદન)
તેથી અમને માર્ક યાદ આ દિવસ આપણે કોણ છે અને અત્યાર સુધી અમે કેવી રીતે પ્રવાસ છે.
માતાનો અમેરિકા જન્મ જે નીચું છે, વર્ષ મહિના, દેશપ્રેમીઓ નાના બેન્ડ huddled
એક બરફીલો ના કિનારા પર campfires મૃત્યુ દ્વારા નદી.
રાજધાની ત્યજી દેવામાં આવ્યું. દુશ્મન આગળ આવી હતી. આ બરફ સાથે લોહી બનાવ્યો હતો.
એક ક્ષણ પર જ્યારે અમારા ક્રાંતિ પરિણામ શંકા સૌથી હતી, અમારા રાષ્ટ્ર પિતા
ઓર્ડર આ શબ્દો લોકો વાંચી શકાય:
"ચાલો, તે ભવિષ્યમાં વિશ્વના કહેવામાં આવશે શિયાળા ની ઊંડાઈ, જ્યારે આશા પરંતુ કંઇ
અને સદગુણો ટકી કરી શકે છે કે જે શહેર અને દેશમાં એક સામાન્ય ભય ખાતે ફાળ કે ઘ્રાસકો પહોંચાડતું,
આગળ આવ્યા તે પૂરી કરે છે. "
અમેરિકા, અમારા સામાન્ય જોખમોની ચહેરા માં, અમારા હાડમારી આ શિયાળામાં, અમને યાદ રાખો
આશા અને સદગુણો સાથે; આ કાલાતીત શબ્દો અમને વધુ એકવાર બરફીલો પ્રવાહોના બહાદુર, અને
વેઠવું તોફાનો શું આવે છે; દો તેને જણાવ્યું હતું કે શકાય અમારા બાળકો બાળકો કે જ્યારે આપણે હતા
પરીક્ષણ અમે આ પ્રવાસ ઓવરને દો ઇનકાર કર્યો હતો, કે અમે પાછા બંધ ન શક્યા ન આપણે અસ્થિર પગલે;
અને આંખો સાથે ક્ષિતિજ પર સુધારેલ અને ભગવાન માતાનો અમને પર ગ્રેસ, અમે આગળ કે મહાન હાથ ધરવામાં
સ્વતંત્રતા ભેટ અને તે સુરક્ષિત રીતે પહોંચાડાય માટે ભવિષ્યની પેઢીઓને.
આભાર. ભગવાન તમે આશિર્વાદ.
(અભિવાદન)
અને ભગવાન અમેરિકા યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સ ઑફ અમેરિકા આશિર્વાદ.
(અભિવાદન)